Главная страница
 Друзья сайта
 Обратная связь
 Поиск по сайту
 
 
 
 СерНа

ламинат floorwood optimum
 
 Вийон Франсуа
 
 Барбье Огюст
 Беранже Пьер-Жан
 Готье Теофиль
 Парни Эварист
 
 Бодлер Шарль
 Валери Поль
 Верлен Поль
 Верхарн Эмиль
 Жамм Франсис
 Луи Пьер
 Малларме Стефан
 Рембо Артюр
 Фор Поль
 
 Аполлинер Гийом
 Элюар Поль
 
 Кено Раймон
 Превер Жак
 Рибемон-Дессень Жорж
 Супо Филипп
 Шар Рене
 
 Арагон Луи
 Арто Антонен
 Боске Ален
 Брель Жак
 Гильвик Эжен
 Деснос Робер
 
 Золотая лира
 
 
  

Поль Верлен


Пропал бы я бессонной ночью

 Пропал бы я бессонной ночью,
 Когда б не ты со мной воочью
 Всем телом молодым была!
 И не привыкшие  к лобзаньям,
 К притворно хитрым восклицаньям
 Твои уста - источник зла!

 Уста, которые так лживы,
Но так приветливо болтливы
И  о любви твердят порой
Мне  с откровенностью великой!
Уста, что словно земляника
В  полях созревшая весной!

 И не пентакль твоих желаний,
Не чудеса очарований,
Многообразных  и простых,
Двух глаз твоих, двух глаз колдуньи,
То чаровницы, то вещуньи...
Бог мой! пропал бы я без них!

Перевод Брюсова Валерия


<<<Содержание
 
 
 
Лента новостей Избранные произведения Антология французской поэзии Художественная галерея