Главная страница
 Друзья сайта
 Обратная связь
 Поиск по сайту
 
 
 
 СерНа

 
 Вийон Франсуа
 
 Барбье Огюст
 Беранже Пьер-Жан
 Готье Теофиль
 Парни Эварист
 
 Бодлер Шарль
 Валери Поль
 Верлен Поль
 Верхарн Эмиль
 Жамм Франсис
 Луи Пьер
 Малларме Стефан
 Рембо Артюр
 Фор Поль
 
 Аполлинер Гийом
 Элюар Поль
 
 Кено Раймон
 Превер Жак
 Рибемон-Дессень Жорж
 Супо Филипп
 Шар Рене
 
 Арагон Луи
 Арто Антонен
 Боске Ален
 Брель Жак
 Гильвик Эжен
 Деснос Робер
 
 Золотая лира
 
 
  

Золотая лира


Робер Маллэ

Молчаливый и грустный

Человек молчаливый и грустный
в одиночестве, ночью лунной
перебирал свои ребра,
словно гитарные струны.
Лирическое настроенье?
Магические движенья?
Меланхоличные вздохи?
О нет! Гитаристом он не был:
человека кусали блохи.

Одним ударом

Страдая, другим причинять страданье —
это то же, что в гору идти.. а другие теряют дыханье;
это схоже с падением дерева: ствол раздавил
человека, доверчиво спавшего рядом;
это щедрость колодца, когда его зной иссушил,
и пустыня вокруг, и дорога становится адом;
это нож, чей клинок обладает такою длиной
и такой остротою и силою странной,
что и нас он пронзает и тех, кто у нас за спиной,
и ударом одним вдруг наносит две раны.
Это третья, последняя рана: она от сознанья,
что, страдая, другим причиняешь страданье.


<<<Содержание
 
 
 
Лента новостей Избранные произведения Антология французской поэзии Художественная галерея