У ворот деревенской фермыУ ворот деревенской фермы
Я иногда останавливаюсь,
Как перед входом в собор,
Захваченный мощью двора,
Его торжественной щедростью,
Его завершенностью.
А снаружи солнечный день
Атакует его
Рассыпанным строем,
Накатывается волной,
Хочет смять, хочет смыть,
Но, смирясь, преклоняет колени,
И тогда огромное небо
Над кровлями риг и амбаров
Становится витражом, пронизанным дрожью.
Перевод Мориса Ваксмахера |
