В славный город ОркенизуВ славный город Оркенизу
Верхового путь ведет.
Славный город Оркенизу
Покидает нищеброд.
"Что несешь?" - пытают стражи
Нищеброда у ворот.
"Все я здесь оставил, стражи,
Даже сердце", - молвил тот.
"Что везешь?" - пытают стражи
Верхового у ворот,
"Я везу невесте, стражи,
Только сердце", - молвил тот.
Что за город Оркениза!
Бравых стражей смех берет
Верховой, твой путь неблизок,
Склизок путь твой, нищеброд,
Мало дел у бравой стражи.
Невелик ее доход;
На продажу вяжут стражи
Да судачат у ворот.
Перевод М. Яснова |